DML updates made after the index creation are added to the partitions. Note that the new data added introduces a partition size skew.